1
00:04:12,168 --> 00:04:14,586
また君だよ、ナガラ。
集中！

2
00:04:15,338 --> 00:04:16,755
くそ！

3
00:04:17,257 --> 00:04:19,258
筋肉を使って、
剣を振り、

4
00:04:19,425 --> 00:04:20,759
その重みに負けて

5
00:04:22,553 --> 00:04:24,054
あずみさんに学ぼう！

6
00:04:25,348 --> 00:04:28,350
強さはそこから来るものではない
筋肉質ですがスピードから！

7
00:04:28,559 --> 00:04:30,602
あずみはどこですか？

8
00:04:31,729 --> 00:04:33,146
ああ、そうだ、彼女はここにいない

9
00:04:34,315 --> 00:04:35,607
彼女は少し前までここにいました

10
00:04:35,775 --> 00:04:38,277
そう、彼女はよく失踪するんです

11
00:04:38,486 --> 00:04:41,780
あずみ！あずみ！

12
00:04:44,617 --> 00:04:47,202
あずみ！

13
00:05:00,216 --> 00:05:06,013
「あずみ」

14
00:05:10,143 --> 00:05:14,646
この空はどこまで続くんだろう

15
00:05:18,776 --> 00:05:20,902
もうすぐです...

16
00:05:21,070 --> 00:05:23,989
今はいつでも、
私たちはあの山を越えます...

17
00:05:25,825 --> 00:05:28,118
..そして外の世界へ

18
00:05:28,328 --> 00:05:33,165
そうです。私たちはそうするつもりです
私たちの使命を追求してください

19
00:05:33,666 --> 00:05:35,542
すごいですね

20
00:05:35,543 --> 00:05:38,086
はい、私たちはいつも行きます
一緒にくっつく

21
00:05:38,921 --> 00:05:41,131
ここを離れるのが待ちきれない
そして地獄を起こしてください！

22
00:05:43,176 --> 00:05:46,553
星が見えない

23
00:05:48,348 --> 00:05:50,265
もちろんそうではありません。
昼間だよ

24
00:05:50,516 --> 00:05:52,184
星は夜にしか出ない

25
00:05:54,062 --> 00:05:56,813
では、彼らはどこにいるのか

26
00:05:58,149 --> 00:05:59,816
日中は？

27
00:06:05,031 --> 00:06:06,073
食べる時間です！

28
00:06:18,419 --> 00:06:20,212
お腹が空いています

29
00:06:30,056 --> 00:06:32,224
私たちは飢えています！

30
00:06:33,059 --> 00:06:35,769
マスター、ちょっと焼きすぎじゃないですか？

31
00:06:35,978 --> 00:06:38,980
淡水魚は美味しい
燃えたとき

32
00:06:39,732 --> 00:06:41,274
-ながら。
- はい、マスター

33
00:06:41,442 --> 00:06:43,068
なんでずぶ濡れなの？

34
00:06:45,321 --> 00:06:47,989
私たちはでトレーニングしていました
水中戦闘

35
00:06:47,990 --> 00:06:49,866
先生、また負けてしまいました

36
00:06:49,867 --> 00:06:51,243
彼は川に落ちた

37
00:06:52,328 --> 00:06:54,496
今日は食事を抜いてください

38
00:06:56,749 --> 00:06:59,584
食べ物も使命もない、
あなたにはチャンスがありません

39
00:06:59,752 --> 00:07:04,214
- どういう意味ですか、バカ？
- おい、やめろ

40
00:07:05,466 --> 00:07:07,759
彼を捕まえましょう！

41
00:07:08,928 --> 00:07:10,095
ねえ、食べましょう

42
00:07:11,305 --> 00:07:14,516
- さあ、急いで。
- ああ、痛いです

43
00:07:15,768 --> 00:07:19,104
最近、見え始めてきました
誰が一番強いですか

44
00:07:21,107 --> 00:07:23,650
那智とあずみは
上の２つは…

45
00:07:24,652 --> 00:07:27,028
あずみは速く、那智は強い

46
00:07:27,196 --> 00:07:30,449
うきはと日向は偶数の 3 です。

47
00:07:32,034 --> 00:07:35,495
残りの私たちは
多かれ少なかれ同じ

48
00:07:35,955 --> 00:07:38,748
私は最も強い者の一人です、
皆さんもそう思いませんか？

49
00:07:41,252 --> 00:07:42,794
それがあなたの唯一の答えですか？

50
00:07:45,381 --> 00:07:47,466
那智、カッコいいですね

51
00:07:51,846 --> 00:07:54,306
幸運のお守り、
それは機能するはずですか？

52
00:07:54,807 --> 00:07:58,059
このようなものだけが機能します
それを信じる人のために

53
00:07:59,312 --> 00:08:01,146
それでは私にはうまくいきません

54
00:08:02,315 --> 00:08:04,691
そうだね、君は猿だよ

55
00:08:04,692 --> 00:08:07,861
そんなことは聞きたくない
君みたいなカエル顔

56
00:08:08,946 --> 00:08:10,155
カエルだよ、カエルだよ！

57
00:08:10,323 --> 00:08:15,076
- 私たちは山を離れます。
- 離れる？この山？

58
00:08:16,704 --> 00:08:18,163
そうですか、マスター？

59
00:08:21,000 --> 00:08:22,083
ついにその時が来た

60
00:08:23,961 --> 00:08:27,881
私たちが使命を遂行するために

61
00:08:31,093 --> 00:08:32,135
はい

62
00:08:38,184 --> 00:08:40,727
ついに、できるようになります
私たちの使命を遂行する

63
00:09:24,230 --> 00:09:25,647
これはあなたの息子ですか？

64
00:09:47,628 --> 00:09:53,258
我らの徳川殿は戦争に勝利し、
それでもこの悲惨さはすべて残されている

65
00:09:55,261 --> 00:09:58,680
このような戦争に終止符を打つ時が来た

66
00:10:00,683 --> 00:10:06,104
私たちは可能な限りあらゆることを試みなければなりません
平和な国を築くために

67
00:10:09,108 --> 00:10:13,111
私はそれをとても疑っています
豊臣連合軍は…

68
00:10:14,280 --> 00:10:16,072
..今すぐ撤退してください

69
00:10:18,701 --> 00:10:23,288
おそらくこの紛争と混乱は
今後もしばらく続くだろう

70
00:10:24,999 --> 00:10:28,501
私たちが根絶しない限り
野心的な武将

71
00:10:29,545 --> 00:10:32,088
ここに平和が訪れることは決してないだろう

72
00:10:35,968 --> 00:10:36,801
月斎

73
00:10:38,512 --> 00:10:40,513
暗殺者が答えだ

74
00:10:40,514 --> 00:10:42,932
熟練の暗殺者のグループを訓練し、

75
00:10:43,893 --> 00:10:48,146
すべての軍閥を皆殺しにしてもらいます
争いを起こそうとしている人

76
00:10:55,655 --> 00:10:56,655
天海僧侶、

77
00:10:57,948 --> 00:11:02,160
私、月斎、誓います
あなたの願いを叶えるための私の人生

78
00:11:24,767 --> 00:11:25,809
あずみ

79
00:11:28,187 --> 00:11:32,565
みんな起きて
そして彼らを開拓地に連れて行きます

80
00:11:47,456 --> 00:11:53,044
あなたの可能性を認めました

81
00:11:53,963 --> 00:11:56,339
あなたがまだとても若かった頃、

82
00:11:56,507 --> 00:12:01,219
そして訓練して育ててきた
10人全員

83
00:12:03,055 --> 00:12:05,640
あなたの武道のスキル
すでにはるかに超えています

84
00:12:05,850 --> 00:12:08,226
戦士たちのもの
外の世界で

85
00:12:11,814 --> 00:12:15,942
ついにあなたにその時が来ました
外の世界へ行くために、

86
00:12:17,862 --> 00:12:20,530
あなた以来、あなたには知られていません
ここに連れてこられたのは、

87
00:12:20,781 --> 00:12:25,118
そしてあなたのスキルを活用して、
義務を果たします

88
00:12:28,205 --> 00:12:30,248
一緒に成長し、訓練を受けてきたので、

89
00:12:30,416 --> 00:12:36,004
したがって、皆さんはお互いを本当に知っています
そして強い絆が生まれる

90
00:12:36,005 --> 00:12:37,046
さて...

91
00:12:39,258 --> 00:12:42,802


..ペアリング...

92
00:12:44,805 --> 00:12:46,389
..あなたが一番好きな人と

93
00:12:53,773 --> 00:12:56,357
- 一緒に？
- 他に誰がいますか？

94
00:12:58,819 --> 00:12:59,861
もう終わりましたか？

95
00:13:04,158 --> 00:13:05,450
よく聞いてください

96
00:13:06,577 --> 00:13:09,454
与えられる使命
あなたへ

97
00:13:09,663 --> 00:13:11,539
厳しくて厳しいものになるだろう

98
00:13:12,666 --> 00:13:16,419
暗殺者にはそれができない
誰を殺すかを選ぶ

99
00:13:18,422 --> 00:13:22,258
あなたのミッションに応じて、
時には子供を殺さなければならないこともある、

100
00:13:22,426 --> 00:13:25,094
または偉大で尊敬される人

101
00:13:26,555 --> 00:13:31,559
暗殺者のやり方は
鋼の精神と非人間的になること。

102
00:13:32,311 --> 00:13:38,274
したがって、私はあなたにこの最終テストを与えます

103
00:13:41,862 --> 00:13:42,946
殺し合い

104
00:13:45,574 --> 00:13:47,283
チームメイトを殺す

105
00:13:49,829 --> 00:13:51,454
殺せ！

106
00:13:56,001 --> 00:13:58,586
この戦いに負けた者は
適性がない

107
00:13:58,754 --> 00:14:00,755
使命を追求する
私たちの前に

108
00:14:00,965 --> 00:14:04,926
心の弱い人は
友達を殺せない人は

109
00:14:05,511 --> 00:14:07,178
彼の使命を追求することができない

110
00:14:09,014 --> 00:14:11,224
勝者、
相手を解雇する

111
00:14:11,392 --> 00:14:12,642
そして小屋に戻ります

112
00:14:13,727 --> 00:14:15,979
逃げようと思ったら、

113
00:14:16,939 --> 00:14:19,232
知っていますか
あなたは生き残ることができないということ

114
00:14:21,527 --> 00:14:22,527
始めましょう！

115
00:15:25,466 --> 00:15:27,800
マスターの命令です

116
00:15:38,354 --> 00:15:39,479
選択の余地はありません

117
00:15:42,816 --> 00:15:43,858
ながら！来る！

118
00:16:16,517 --> 00:16:19,978
自分の使命を追求したい

119
00:16:21,855 --> 00:16:24,190
あなたもそうだと信じています

120
00:16:25,567 --> 00:16:27,151
那智

121
00:16:37,287 --> 00:16:41,874
私たちのどちらかが生き残るだろう
私たちの使命を追求するために

122
00:16:43,669 --> 00:16:44,669
那智

123
00:16:59,810 --> 00:17:01,227
那智、やめてよ！

124
00:17:36,430 --> 00:17:40,808
あずみ。これが私たちの運命です

125
00:17:42,978 --> 00:17:44,479
準備をしましょう

126
00:18:16,762 --> 00:18:17,762
あずみ…

127
00:18:29,024 --> 00:18:31,275
本当に強くなりましたね

128
00:18:32,444 --> 00:18:33,611
那智

129
00:18:40,244 --> 00:18:41,536
これを受け取って...

130
00:19:13,026 --> 00:19:14,485
これはクレイジーです！

131
00:19:17,948 --> 00:21:24,073
なぜ？

132
00:21:29,788 --> 00:21:31,497
私にも分かりません

133
00:21:32,749 --> 00:21:34,834
でも、私たちに何かできることがあれば
私たちの死んだ友人たちのために

134
00:21:35,502 --> 00:21:38,963
ミッションを達成できる限り、
彼らはきっと幸せになると思います。

135
00:21:41,508 --> 00:21:42,633
右？マスター。

136
00:22:05,699 --> 00:22:07,658
つまりここは村です

137
00:22:51,328 --> 00:22:54,372
- マスター！
- 私たちは手伝うつもりはありませんか？

138
00:23:01,129 --> 00:23:04,507
巻き込まないでください！

139
00:23:05,425 --> 00:23:08,094
なぜだめですか？簡単にできます
それらを取り除く

140
00:23:08,095 --> 00:23:12,139
あなたには重要な使命があります。
これと混同しないでください

141
00:24:11,658 --> 00:24:13,284
全員虐殺されるだろう

142
00:24:15,245 --> 00:24:18,289
そうでない限り剣を抜いてはいけません
そうするのがあなたの使命です

143
00:24:19,499 --> 00:24:22,209
殺すのが我々の使命ではないのか
悪者？

144
00:24:22,836 --> 00:24:23,669
マスター！

145
00:25:05,587 --> 00:25:09,715
なぜ？なぜだめですか？どうしてですか、マスター？

146
00:25:10,050 --> 00:25:11,383
なぜ彼らを殺せなかったのでしょうか？

147
00:25:13,553 --> 00:25:16,347
山賊を倒す
この国を変えることはないだろう

148
00:26:13,113 --> 00:26:14,863
君たちはいつものように強いよ

149
00:26:17,659 --> 00:26:19,535
こいつらはどんどん強くなっている

150
00:26:21,496 --> 00:26:22,663
それは何ですか？

151
00:26:25,458 --> 00:26:27,751
手紙を持ってきました
天海僧侶より

152
00:26:43,935 --> 00:26:47,187
皆さん、頑張ってください

153
00:26:52,110 --> 00:26:53,777
彼はいなくなってしまった...

154
00:26:54,362 --> 00:26:55,321
あれは誰でしたか？

155
00:26:56,031 --> 00:26:58,282
彼はナガトという忍者です

156
00:26:58,950 --> 00:27:01,744
このミッションを通じて、
彼はそばにいるでしょう、

157
00:27:01,745 --> 00:27:04,204
でもいつも私たちと一緒に動いています

158
00:27:05,999 --> 00:27:07,333
それは何と言っていますか？

159
00:27:10,045 --> 00:27:12,713
「武将たち
浅野長政、加藤清正

160
00:27:12,714 --> 00:27:20,846
「そして真田昌幸はそうしないだろう」
戦いを考慮して

161
00:27:20,847 --> 00:27:27,019
関ヶ原の
豊臣氏の最終的な敗北

162
00:27:27,187 --> 00:27:32,399
「彼らは国家のリーダーシップを望んでいる
返されました

163
00:27:32,400 --> 00:27:37,613
「この三人は危険な反逆者だ」
誰が徳川に害を及ぼすのか

164
00:27:39,199 --> 00:27:40,658
「彼らは排除されるべきだ。」

165
00:27:51,044 --> 00:27:52,670
やあ。何をしているのですか？

166
00:27:54,714 --> 00:27:55,464
そこでやめてください

167
00:27:59,386 --> 00:28:02,888
それは一人の若い女の子です

168
00:28:03,890 --> 00:28:04,807
ねえ...

169
00:28:06,935 --> 00:28:08,352
大丈夫です

170
00:28:08,353 --> 00:28:09,395
はい、先生

171
00:28:13,692 --> 00:28:17,945
彼女はなんて可愛い女の子でしょう？

172
00:28:23,702 --> 00:28:25,077
何してるの？

173
00:28:26,204 --> 00:28:29,998
私が何をしているのか見えませんか？
釣りをしています

174
00:28:31,710 --> 00:28:32,710
釣り？

175
00:28:37,924 --> 00:28:41,885
釣りをしたことがないのですか？

176
00:28:48,268 --> 00:28:53,355
ああ、なるほど、
あなたは釣りに行ったことがない

177
00:28:54,899 --> 00:28:56,775
釣りは楽しいです

178
00:28:59,529 --> 00:29:01,238
そして釣りをしているとき

179
00:29:01,406 --> 00:29:03,824
忘れることができる
恐ろしいことについて

180
00:29:03,992 --> 00:29:07,035
この国で起こっていること

181
00:29:08,538 --> 00:29:13,459
さらに、
こんな大きな魚が釣れたら、

182
00:29:13,626 --> 00:29:17,546
自慢できる
あなたの残りの人生

183
00:29:18,339 --> 00:29:23,135
さらに、からの数匹の魚
この池はあなたを満腹させます

184
00:29:25,889 --> 00:29:29,975
それで、あなたはお腹が空いています、
そしてあなたは魚を食べたいです

185
00:29:50,205 --> 00:29:52,372
こうやって魚を釣るのですね

186
00:30:02,801 --> 00:30:04,259
彼女は一体何をしているのですか？

187
00:30:04,511 --> 00:30:06,470
今すぐ彼を殺してください！

188
00:30:06,638 --> 00:30:09,681
それで十分です。さあ行こう！

189
00:30:12,143 --> 00:30:17,105
まあ、あなたはとても面白いです。
あなたの名前は何ですか？

190
00:30:18,817 --> 00:30:19,900
あずみ

191
00:30:22,028 --> 00:30:24,822
- あなたのは何ですか？
- よくもそんなこと言うね！

192
00:30:25,198 --> 00:30:25,656
大丈夫です。大丈夫です。

193
00:30:27,992 --> 00:30:29,785
私の名前は長政です

194
00:30:30,370 --> 00:30:33,455
浅野長政です。

195
00:30:39,504 --> 00:30:43,507
望んでいるのはあなたです
別の戦争を始める

196
00:31:12,996 --> 00:31:14,371
なぜですか？

197
00:31:14,581 --> 00:31:17,249
こんな若い女の子が…

198
00:31:17,917 --> 00:31:20,002
..あなたと同じように

199
00:31:22,130 --> 00:31:25,048
ごめんなさい…

200
00:31:43,818 --> 00:31:45,277
よろしいですか？

201
00:31:46,446 --> 00:31:50,115
はい、先生。浅野氏
事実を隠蔽しているのですが、

202
00:31:50,867 --> 00:31:54,786
しかし長政は暗殺された

203
00:31:56,789 --> 00:32:00,125
警備員は全員殺された

204
00:32:01,544 --> 00:32:04,004
彼らはどうやってそんなことをしたのでしょうか？

205
00:32:09,218 --> 00:32:11,386
これらの暗殺者は誰ですか?

206
00:32:11,596 --> 00:32:13,805
家康一族に違いない

207
00:32:15,308 --> 00:32:16,391
主よ...

208
00:32:22,440 --> 00:32:24,024
そう言えば、

209
00:32:24,192 --> 00:32:27,194
私たちには証拠がありません
彼らが家康一族であること

210
00:32:27,403 --> 00:32:28,654
証拠？

211
00:32:33,326 --> 00:32:35,577
家康が勝利して以来

212
00:32:35,578 --> 00:32:37,955
石田軍を越えて
関ヶ原では、

213
00:32:39,499 --> 00:32:43,168
家康はあたかもそうであるかのように振る舞う
国全体が彼の支配下にある

214
00:32:44,629 --> 00:32:46,588
しかし、政権が属するのは、

215
00:32:47,674 --> 00:32:51,176
私たちの豊臣秀頼公

216
00:32:53,471 --> 00:32:58,141
長政
真田昌幸と私

217
00:32:59,394 --> 00:33:05,565
家康に帰還を迫った
政権を秀頼公に

218
00:33:09,070 --> 00:33:11,655
結果は長政の
暗殺

219
00:33:13,992 --> 00:33:16,868
私はリストの次です

220
00:33:17,036 --> 00:33:19,454
それは十分承知しています

221
00:33:20,748 --> 00:33:23,709
どうか気をつけてください、主よ

222
00:33:23,960 --> 00:33:25,377
何？

223
00:33:27,714 --> 00:33:30,215
この話は証拠と注意事項です！

224
00:33:31,259 --> 00:33:35,470
官兵衛、どうしたの
あなたの戦士の道へ？

225
00:33:43,062 --> 00:33:44,062
官兵衛…

226
00:33:45,690 --> 00:33:48,692
..もう手遅れになります
一度私の首が切り取られたら

227
00:33:49,652 --> 00:33:55,490
私、官兵衛はあなたの後では死なない、
私の主よ

228
00:33:55,658 --> 00:33:57,826
私、加藤清正です。

229
00:33:59,495 --> 00:34:03,331
どの敵にも脅かされない

230
00:34:09,380 --> 00:34:11,548
家康はバカだ

231
00:34:12,383 --> 00:34:15,886
豊臣家の武将が全員いたら
サイドは彼に対して団結する

232
00:34:16,637 --> 00:34:18,764
彼にはチャンスが無い

233
00:34:22,727 --> 00:34:25,687
困っています
気難しい上司と

234
00:34:27,648 --> 00:34:29,191
- サル。
- はい、先生

235
00:34:31,694 --> 00:34:33,862
彼らに私たちの主を殺させてやろう

236
00:38:33,769 --> 00:38:34,811
あずみ！

237
00:41:07,506 --> 00:41:09,632
信号だ！
清正を​​手に入れた！

238
00:42:15,407 --> 00:42:16,491
はい、行きましょう

239
00:42:46,605 --> 00:42:48,606
彼らは喜ぶだろう
私たちのために天国で

240
00:42:53,654 --> 00:42:57,991
でもマスター、
彼らは全然厳しくなかった

241
00:42:58,826 --> 00:43:01,411
それらのヤロウポークは私たちには敵いませんでした

242
00:43:02,204 --> 00:43:04,872
彼らは大変でした、
でもあなたは強すぎる

243
00:43:05,833 --> 00:43:08,960
だから見せないで
私たちの使命以外のあなたの強み

244
00:43:11,380 --> 00:43:14,841
あの猿のような忍者が、
彼は面白かったですね。

245
00:43:17,011 --> 00:43:20,722
忍者？誰か受け取った人いますか
彼らの武器から何か切り傷はありましたか？

246
00:43:21,056 --> 00:43:24,142
マスター、それは仕方がありません
忍者なら誰でも私たちを捕まえることができる

247
00:43:24,351 --> 00:43:26,936
忍者も誰もいない
私たちにマッチすることができます。右？

248
00:43:27,313 --> 00:43:29,439
気をつけろ、忍者たちよ
彼らの武器に毒を盛る

249
00:43:30,357 --> 00:43:31,024
毒？

250
00:43:32,651 --> 00:43:34,652
ひとつまみの毒でも
あなたを殺すかもしれない

251
00:43:35,321 --> 00:43:37,780
ああ、それは怖いですね！

252
00:43:38,657 --> 00:43:40,491
おい、あずみ、大丈夫か？

253
00:43:41,660 --> 00:43:42,702
どうしたの？

254
00:43:46,081 --> 00:43:48,583
あの長政はどうかと思った。
私たちは先日殺しました、

255
00:43:48,584 --> 00:43:49,792
そして今日はこの人、

256
00:43:50,669 --> 00:43:52,795
彼らは本当に悪者なのか？

257
00:43:53,005 --> 00:43:54,005
あなたは何について話しているのですか？

258
00:43:55,090 --> 00:43:58,551
しかし、私たちは何も知りません
私たちが殺した男

259
00:43:59,637 --> 00:44:04,182
彼には私たちと同じように友達がいるはずです

260
00:44:04,350 --> 00:44:05,933
くだらないことを言っている暇はない、あずみ

261
00:44:06,518 --> 00:44:08,227
彼らは悪者に違いない、

262
00:44:08,812 --> 00:44:10,647
そうでなければなぜ私たちは
彼らを殺さなければなりませんか？

263
00:44:12,483 --> 00:44:13,524
そうでしょう、マスター？

264
00:44:16,111 --> 00:44:18,655
- マスター！
- そんな質問する必要はありません

265
00:44:20,949 --> 00:44:26,329
- 鋼の精神を持ちなさい...
- 静かに！ただ食べるだけ！

266
00:44:31,543 --> 00:44:34,170
ああ、私たちは任務を完了しなかったのですか？

267
00:44:35,047 --> 00:44:36,172
小便をするつもりです

268
00:45:23,429 --> 00:45:26,264
ダブルを見つけるのはうまくいきました
私に似ていた人は

269
00:45:46,994 --> 00:45:49,412
殺せますか
次回はあの暗殺者たち？

270
00:45:53,876 --> 00:45:56,127
間違いなく、主よ

271
00:46:03,719 --> 00:46:05,052
官兵衛…

272
00:46:11,560 --> 00:46:14,687
君の失敗を見るのは面白いよ...

273
00:46:16,940 --> 00:46:19,317
..しかし、お楽しみはもう終わりです

274
00:46:35,918 --> 00:46:39,128
- サル...
- はい、先生

275
00:46:39,880 --> 00:46:41,798
今度は攻撃を開始します

276
00:47:15,499 --> 00:47:17,083
それは痛い！

277
00:47:24,299 --> 00:47:25,967
穴、穴

278
00:47:30,806 --> 00:47:31,806
見てください...

279
00:47:34,059 --> 00:47:35,977
穴を開けてしまった

280
00:47:37,312 --> 00:47:40,606
すごいですね！

281
00:47:43,485 --> 00:47:45,611
ビッグブラザー、
あなたはとても強いです

282
00:47:45,779 --> 00:47:48,698
- あなた自身はそれほど悪くありません。
- 知っています

283
00:47:48,907 --> 00:47:51,868
皆さんそうですよね？
おい、老人…

284
00:47:53,579 --> 00:47:55,830
- 誰も反応しません...
- お兄さん…

285
00:47:56,915 --> 00:48:00,334
左側に穴を開けたほうがいいでしょうか？
それは素晴らしいでしょう

286
00:48:00,544 --> 00:48:04,088
馬鹿野郎！そのままにしておくと
そういうバカなことをして、

287
00:48:05,007 --> 00:48:06,674
お母さんは怒るでしょう

288
00:48:08,093 --> 00:48:10,219
いいえ、私たちのお母さんが怖いです

289
00:48:10,387 --> 00:48:12,555
- 彼女は怖いです！
- 私たちのお母さんが怖いです

290
00:48:19,187 --> 00:48:23,399
注意してください。血で濡れている

291
00:48:31,199 --> 00:48:33,618
お客さんを連れてきました
私たちに仕事がある

292
00:48:34,286 --> 00:48:36,621
兄さん、
彼は猿のようだ

293
00:48:36,622 --> 00:48:40,958
- ああ、ああ、彼は怒った。
-それで、仕事は何ですか?

294
00:48:51,762 --> 00:48:53,387
手紙は読まない

295
00:48:57,184 --> 00:49:00,353
恐ろしい暗殺者たちだ

296
00:49:01,021 --> 00:49:04,065
それらを見つけたら、
何も言わずに彼らを殺す

297
00:49:04,232 --> 00:49:05,399
そのように読めます

298
00:49:07,152 --> 00:49:08,444
これがその図面です

299
00:49:13,283 --> 00:49:15,910
申し訳ありませんが、少し遅いです

300
00:49:17,913 --> 00:49:19,705
この女の子はかわいいです

301
00:49:20,999 --> 00:49:22,500
そこで、一人の女の子が…

302
00:49:23,794 --> 00:49:26,045
一人の老人…

303
00:49:26,672 --> 00:49:32,468
みんな -
1、2、3、4...

304
00:49:34,638 --> 00:49:35,638
・・・あれ？

305
00:49:35,847 --> 00:49:40,184
彼らを過小評価しないでください。
彼らはタフです、とてもタフです

306
00:49:41,228 --> 00:49:43,396
私たちは彼ら全員を殺します

307
00:49:43,397 --> 00:49:47,066
全員殺して金を手に入れろ！

308
00:49:55,242 --> 00:49:56,742
傷ついたよ

309
00:49:58,745 --> 00:49:59,745
傷ついた

310
00:49:59,746 --> 00:50:00,830
本当にかわいい...

311
00:50:07,045 --> 00:50:09,338
うわー、すごいですね

312
00:50:14,052 --> 00:50:15,219
あそこを見てください

313
00:50:16,471 --> 00:50:18,139
マスター、ちょっと見てもいいですか？

314
00:50:18,306 --> 00:50:19,432
はい、楽しんでください

315
00:51:48,230 --> 00:51:49,271
最高でした

316
00:51:55,487 --> 00:51:58,280
はい、ありがとう、ありがとう

317
00:51:58,907 --> 00:52:02,118
- 日向！
- 私の名前は日向です

318
00:52:06,039 --> 00:52:06,956
八重

319
00:52:07,958 --> 00:52:08,833
やえ…

320
00:52:31,439 --> 00:52:33,232
- 私のほうが上手でした。
- いいえ、そうでした!

321
00:52:33,400 --> 00:52:34,233
素晴らしい！

322
00:52:34,860 --> 00:52:38,070
- あなたたちは私たちよりも優れています。
- 私たちの劇団に参加してください

323
00:52:38,238 --> 00:52:42,950
―小さい頃から練習していたんですか？
- そうですね、それはトレーニングと言ってもいいでしょう

324
00:52:43,535 --> 00:52:45,161
- 日向さんは芸人ですか？
- 出演者は？

325
00:52:47,372 --> 00:52:50,082
いや、でも僕らは生きてきたんだ
山の上で、

326
00:52:50,292 --> 00:52:51,542
だから私たちは柔軟です

327
00:52:51,543 --> 00:52:53,210
なるほど。これをやりました
私たちが物心ついたときから、

328
00:52:53,378 --> 00:52:55,880
でも私たちはあなたほど上手ではありません

329
00:52:57,382 --> 00:52:59,592
物心ついたときから？

330
00:53:01,761 --> 00:53:03,179
それは私たちと同じです

331
00:53:09,644 --> 00:53:10,686
これは美しいですね

332
00:53:11,605 --> 00:53:15,733
- 外国から来たものです。
- 外国ですか？

333
00:53:16,943 --> 00:53:19,987
そう、海を越えて

334
00:53:20,947 --> 00:53:22,114
おい！

335
00:53:22,449 --> 00:53:24,700
急いで梱包してください。
もうすぐ日が沈みます

336
00:53:24,868 --> 00:53:25,993
はい、上司

337
00:53:27,871 --> 00:53:28,913
出発しますか？

338
00:53:31,166 --> 00:53:32,333
明日の正午に

339
00:53:33,210 --> 00:53:34,919
私たちは旅芸人です

340
00:53:35,086 --> 00:53:37,796
私たちがここにいたら、
観客はいないだろう

341
00:53:38,381 --> 00:53:39,882
いいえ、明日行きます。

342
00:53:40,467 --> 00:53:42,468
そしてその後は毎日

343
00:53:44,846 --> 00:53:49,099
ありがとうございます。でも、私は生きてきた
小さい頃からこうして

344
00:53:55,315 --> 00:53:57,650
元気でいてね

345
00:54:01,196 --> 00:54:03,405
またどこかでお会いしましょう

346
00:54:16,044 --> 00:54:17,044
さあ

347
00:54:20,382 --> 00:54:22,841
日向、行きましょう

348
00:54:27,222 --> 00:54:28,639
三兄弟はどこですか？

349
00:54:29,975 --> 00:54:35,521
彼らは暗殺者を追跡している。

350
00:54:36,273 --> 00:54:39,275
そしてすでに彼らの立場。

351
00:54:42,487 --> 00:54:47,116
でもそんなバカは信じない
暗殺者と対峙することができる。

352
00:54:48,410 --> 00:54:49,410
知っています

353
00:54:52,706 --> 00:54:57,501
3人に挨拶に行かせるだけだよ

354
00:55:04,509 --> 00:55:08,512
サルー、刑務所に行きなさい
西川で

355
00:55:11,057 --> 00:55:12,683
あの男を追い出すつもりですか？

356
00:55:16,604 --> 00:55:20,316
目には目を。
毒には毒を

357
00:55:29,534 --> 00:55:33,537
天城、日向、目覚める時間です

358
00:55:35,457 --> 00:55:36,457
起きてください

359
00:55:43,298 --> 00:55:45,049
いや、寝てた

360
00:55:46,259 --> 00:55:49,678
- マスター、ちょっと出かけてもいいですか？
- どこに行きますか？

361
00:55:49,679 --> 00:55:51,722
出演者に会いたい
またまた

362
00:55:51,890 --> 00:55:53,557
ああ、あの甘いやつ

363
00:55:54,267 --> 00:55:57,311
から学ぶことができます
私のテクニックに対する彼女の動き

364
00:55:57,479 --> 00:55:59,980
女の子に恋しないでください
旅番組で

365
00:56:00,148 --> 00:56:01,231
黙れ！

366
00:56:02,317 --> 00:56:05,402
さて、マスター、行ってもいいですか？

367
00:56:06,279 --> 00:56:08,197
正午に出発します。
それまでに戻ってきてください

368
00:56:12,202 --> 00:56:14,203
- 私も一緒に行きます。
- 私もです

369
00:56:15,413 --> 00:56:16,872
天城さん、来ないんですか？

370
00:56:18,166 --> 00:56:21,585
彼らはふざけた気分です。
本当に大丈夫ですか、マスター？

371
00:56:27,133 --> 00:56:30,636
おい、天城、起きろ！
どのくらい寝る必要がありますか?

372
00:56:55,078 --> 00:56:57,329
会えると思ってた
明日

373
00:56:57,539 --> 00:57:00,290
状況が良くありません

374
00:57:00,917 --> 00:57:02,000
何？

375
00:57:02,168 --> 00:57:06,630
彼らは清正の影武者を殺した
清正本人ではない

376
00:57:07,632 --> 00:57:11,802
敵が我々に向かっている。
彼らは追っ手の一行を送り込んだ

377
00:57:19,853 --> 00:57:21,770
マスター、どうしたの？

378
00:57:24,649 --> 00:57:27,401
- 私たちは騙されました。
- 何？

379
00:57:27,569 --> 00:57:31,447
清正はまだ生きています。
私たちは彼の影武者を殺しました

380
00:57:34,909 --> 00:57:36,994
みんなを手に入れてください。
今出発します

381
00:57:40,582 --> 00:57:42,207
アマギさん、起きろって言ったじゃないですか。

382
00:57:57,223 --> 00:57:58,599
アマギ、どうしたの？

383
00:58:02,812 --> 00:58:04,062
なぜ言わなかったのですか？

384
00:58:15,408 --> 00:58:16,533
彼らはもう行ってしまった...

385
00:58:16,701 --> 00:58:18,118
なんと..

386
00:58:26,085 --> 00:58:28,921
日向
おい、やめろ。

387
00:58:28,922 --> 00:58:30,088
早くやめてよ。。
かゆいです...

388
00:58:30,089 --> 00:58:39,515
- あなたは小さな..
- 君たちは遊ぶのをやめた

389
00:58:51,027 --> 00:58:52,611
ヤエちゃんは本当に可愛いですね。

390
00:58:55,240 --> 00:58:57,616
八重さんは好きなんですよね？

391
00:59:00,036 --> 00:59:05,457
できることを本当に願っています
集まる時間が増えました。

392
00:59:08,836 --> 00:59:11,463
彼女は行き過ぎていないと思いました。

393
00:59:12,882 --> 00:59:15,384
早く行きましょう！

394
00:59:15,385 --> 00:59:18,303
はい！彼女を探しに行きましょう。
あなた、早く起きてください！

395
00:59:18,304 --> 00:59:19,680
待って！ちょっと待ってください。

396
00:59:21,516 --> 00:59:31,608
マスター..とても寒いです。
このままミッションを達成できるのか…

397
00:59:31,609 --> 00:59:34,403
はい、話すのはやめてください

398
00:59:38,324 --> 00:59:40,951
ひどいですね。

399
00:59:41,119 --> 00:59:48,417
死んだ友達のためにもっと行動しなければいけないのに…

400
00:59:49,669 --> 00:59:51,920
とても楽しかったです

401
00:59:52,088 --> 00:59:54,506
ヤエ、あなたが誰が好きなのか知っています

402
00:59:55,508 --> 00:59:56,592
誰？あずみ？

403
00:59:56,843 --> 01:00:01,847
-いいえ、私はその男のことを話しています。
- あなたは何について話しているのですか？

404
01:00:02,015 --> 01:00:04,891
それを隠すことはできません。
私はこれらのことをよく知っています

405
01:00:06,519 --> 01:00:09,479
恋に落ちても、
彼は旅行者です

406
01:00:09,647 --> 01:00:11,148
もう彼に会うことはないだろう

407
01:00:14,110 --> 01:00:17,321
結局のところ、
私たちは根無し草のパフォーマーです

408
01:00:24,203 --> 01:00:25,412
これらは彼らですか？

409
01:00:26,706 --> 01:00:28,874
年齢はまさに的中しています

410
01:00:29,959 --> 01:00:31,376
そして老人がいる

411
01:00:32,086 --> 01:00:33,170
１、２、３…

412
01:00:34,047 --> 01:00:35,714
1、2、3、1...

413
01:00:37,258 --> 01:00:38,550
多すぎませんか？

414
01:00:39,636 --> 01:00:42,554
女の子も増えて、
そして男の子が足りない

415
01:00:43,598 --> 01:00:45,182
大まかな数え方で十分です

416
01:00:46,392 --> 01:00:48,226
ところで、見えますか？

417
01:00:49,520 --> 01:00:51,396
これらの女の子たちは素晴らしいです

418
01:00:56,027 --> 01:00:59,988
それについては二通りの方法はありませんが、
彼らは暗殺者です

419
01:01:01,157 --> 01:01:03,492
- 似てないよ。
- 十分に近い

420
01:01:03,868 --> 01:01:06,578
すみません、先生

421
01:01:06,746 --> 01:01:08,664
私たちに何ができるでしょうか？

422
01:01:24,305 --> 01:01:26,264
どこに行くの？

423
01:01:35,858 --> 01:01:37,776
どこへ行くの？

424
01:01:51,416 --> 01:01:52,457
かわいいね

425
01:01:56,379 --> 01:01:57,921
来いよ、何もしないよ

426
01:01:59,132 --> 01:02:00,590
あなたは本当にきれいです

427
01:02:02,510 --> 01:02:03,802
あなたの名前は何ですか？

428
01:02:05,763 --> 01:02:06,847
あなたの名前を教えてください

429
01:02:12,019 --> 01:02:13,103
触れさせてください

430
01:02:17,859 --> 01:02:19,234
これを邪魔にならないようにしてください

431
01:02:41,132 --> 01:02:44,676
くそー、兄弟

432
01:02:44,844 --> 01:02:46,845
なんとももったいない

433
01:02:47,013 --> 01:02:49,014
ニサイ、やりすぎないでね

434
01:02:58,149 --> 01:02:59,816
人生を無駄にしないでください

435
01:03:01,527 --> 01:03:03,403
私に近づかないでください

436
01:03:11,120 --> 01:03:12,162
返してください

437
01:03:17,293 --> 01:03:19,294
あなたは私を怖がらせた

438
01:03:24,050 --> 01:03:25,091
戻ってください

439
01:03:29,180 --> 01:03:30,847
彼らは暗殺者のように見えます！

440
01:03:36,896 --> 01:03:40,106
それが彼らです、兄弟

441
01:03:41,025 --> 01:03:43,068
彼女はかわいいです

442
01:03:43,069 --> 01:03:47,030
私たちを追いかけているのですか？

443
01:03:47,240 --> 01:03:49,324
はい。あなたはそのアイデアを理解しています

444
01:04:00,753 --> 01:04:03,046
彼らは私たちとは何の関係もありません！

445
01:04:05,341 --> 01:04:09,135
私たちは好きな人を殺します...

446
01:04:09,345 --> 01:04:10,512
ああ、なるほど

447
01:04:14,225 --> 01:04:16,434
それなら文句はありません
あなたが死んだら

448
01:04:18,646 --> 01:04:20,105
あなたは素晴らしいです

449
01:04:59,812 --> 01:05:00,854
馬鹿野郎！

450
01:05:06,193 --> 01:05:07,652
日向！

451
01:05:07,820 --> 01:05:09,821
あなたは本当にかわいいです

452
01:05:12,825 --> 01:05:14,242
それは痛いです！

453
01:05:22,793 --> 01:05:24,669
まだ終わってないよ！

454
01:05:32,803 --> 01:05:34,512
今、あなたは私を手に入れました

455
01:06:31,946 --> 01:06:32,988
さる

456
01:06:35,032 --> 01:06:36,992
あなたのために仕事があります

457
01:06:38,411 --> 01:06:43,373
もしあなたが私の提案を受け入れるなら、すべて
あなたの過去の犯罪は忘れられるでしょう

458
01:06:51,757 --> 01:06:57,679
私をここから連れ出してくれたら、
つまり、さらに多くの人が死ぬことになる

459
01:07:06,105 --> 01:07:08,231
何をしてたんですか？

460
01:07:16,323 --> 01:07:17,490
誰かを殺しましたか？

461
01:07:19,869 --> 01:07:21,870
我らの剣は任務のためだけだ！

462
01:07:22,079 --> 01:07:25,623
でも出演者たちは
私たちの代わりに襲われたのです！

463
01:07:27,418 --> 01:07:29,294
彼らは私たちの絵を持っていました

464
01:07:29,712 --> 01:07:30,962
それでヤエと…

465
01:07:31,130 --> 01:07:32,756
私たちはすぐに立ち去らなければなりません

466
01:07:35,009 --> 01:07:36,551
清正はまだ生きている

467
01:07:38,429 --> 01:07:39,929
私たちは彼の影武者を殺しました

468
01:07:41,140 --> 01:07:42,432
何て言いましたか？

469
01:07:42,850 --> 01:07:44,726
アマギ、どうしたの？

470
01:07:46,062 --> 01:07:47,645
忍者の毒が彼を襲った

471
01:07:52,485 --> 01:07:55,236
天城

472
01:07:56,155 --> 01:07:57,822
そうじゃないって言って

473
01:07:58,324 --> 01:07:59,908
行きましょう。素早い！

474
01:08:02,036 --> 01:08:03,286
さあ行こう？

475
01:08:04,830 --> 01:08:06,456
マスター、アマギはどうですか？

476
01:08:08,292 --> 01:08:09,959
天城は続かないよ

477
01:08:10,795 --> 01:08:13,463
マスター、何のことを言っているのですか？

478
01:08:13,923 --> 01:08:15,965
彼を置き去りにするつもりですか？

479
01:08:17,468 --> 01:08:18,760
そんなことはできません！

480
01:08:18,969 --> 01:08:21,888
なぜ私たちが持っていると思いますか
今までそんなに頑張ったの？

481
01:08:22,056 --> 01:08:25,850
くそー、完全に混乱してる！

482
01:08:26,352 --> 01:08:30,480
私たちが生きていることを忘れたのですか
私たちの使命を遂行するためだけですか？

483
01:08:35,277 --> 01:08:39,864
私たちは親愛なる友人を殺しました、

484
01:08:41,075 --> 01:08:43,368
そしてスタンバイした
村人が殺されたとき

485
01:08:46,372 --> 01:08:49,124
敵を倒す
私たちが嫌いではないということは一つのことですが、

486
01:08:49,125 --> 01:08:52,252
しかし節約していない
罪のない人々が死なないように...

487
01:08:54,130 --> 01:08:55,964
では、私たちの使命とは何でしょうか？

488
01:09:03,806 --> 01:09:07,100
そして、どうすれば天城をここから離れることができるのでしょうか？

489
01:09:25,494 --> 01:09:27,203
マスター！

490
01:09:33,127 --> 01:09:35,211
誰に剣を向けているのですか？

491
01:09:35,754 --> 01:09:37,755
剣を抜け、浮羽！

492
01:09:38,841 --> 01:09:44,053
あなたの剣では人を殺すことさえできない
この瞬間の虫

493
01:09:45,347 --> 01:09:47,098
棒を振るようなものだ

494
01:09:50,269 --> 01:09:53,479
あなたはもう暗殺者ではありません

495
01:10:10,289 --> 01:10:16,211
天城

496
01:10:19,340 --> 01:10:20,423
ごめんなさい

497
01:10:34,146 --> 01:10:35,396
行って...

498
01:10:36,857 --> 01:10:38,775
..行ってください

499
01:10:40,402 --> 01:10:42,278
ふざけるなよ、アマギ

500
01:11:01,465 --> 01:11:13,101
アマギ！

501
01:11:13,269 --> 01:11:16,104
なぜそんなことをしたのですか？

502
01:11:51,890 --> 01:11:53,182
歩いて行きます...

503
01:11:55,436 --> 01:11:56,894
..幹線道路へ

504
01:12:05,446 --> 01:12:11,743
さようなら

505
01:12:32,639 --> 01:12:34,140
聞いて、日向

506
01:12:37,519 --> 01:12:39,228
丹後へ来てみませんか？

507
01:12:40,981 --> 01:12:42,023
何？

508
01:12:44,443 --> 01:12:45,943
それは私の故郷です

509
01:12:49,740 --> 01:12:53,201
あずみさんにも来てもらいます

510
01:13:01,794 --> 01:13:03,252
タンゴウ？

511
01:13:19,228 --> 01:13:24,232
ごめんなさい、ヤエ。そうじゃないかもしれない
丹後へ来ることができました

512
01:13:32,491 --> 01:13:35,827
この匂いは懐かしいと思った

513
01:13:38,539 --> 01:13:42,667
私の嗅覚だと思います
犬のように鋭いです

514
01:13:44,670 --> 01:13:46,337
あなたは誰ですか？

515
01:13:46,922 --> 01:13:50,466
自分？最上美女丸です

516
01:13:53,554 --> 01:13:55,638
まずは3人で、
今は新人です

517
01:13:57,766 --> 01:14:00,518
別れるのは嫌だ
こんなにロマンチックなシーン、

518
01:14:00,519 --> 01:14:01,686
でも死んでほしい

519
01:14:02,604 --> 01:14:05,022
彼女は私たちとは何の関係もありません。
彼女を行かせて

520
01:14:05,232 --> 01:14:06,315
申し訳ありませんが、いいえ

521
01:14:08,610 --> 01:14:12,530
少女の目の前で斬られる
そして自分の惨めさをさらけ出す

522
01:14:12,698 --> 01:14:15,241
あなたの苦しみが増大するでしょう
ますます

523
01:14:16,243 --> 01:14:17,577
何て言いましたか？

524
01:14:18,036 --> 01:14:20,163
想像できますか
斬られる？

525
01:14:24,710 --> 01:14:28,838
血が噴き出す。
どれだけ我慢しても、

526
01:14:29,006 --> 01:14:30,715
あなたは死ぬことを知っています

527
01:14:32,092 --> 01:14:34,343
早く死にたいのね、
でもそれはできません

528
01:14:34,553 --> 01:14:36,262
そのときあなたはどう思いますか？

529
01:14:42,936 --> 01:14:44,604
剣が一本折れた

530
01:14:45,522 --> 01:14:49,233
それはダメだ。
サルー、剣を貸してください

531
01:14:49,443 --> 01:14:52,528
敵を倒すのは面白くない
適切に武装していない人は

532
01:14:52,738 --> 01:14:54,322
心配しないでください

533
01:14:55,407 --> 01:14:57,408
私たちはその女の子とは関係がない

534
01:15:20,974 --> 01:15:24,435
負けのせいにしてほしくない
剣一本で戦う上で

535
01:15:26,605 --> 01:15:29,148
なぜこの剣なのか知っていますか？
ハンドガードはありませんか？

536
01:15:31,318 --> 01:15:33,194
私は決して擁護しない

537
01:15:34,404 --> 01:15:36,864
あなたを動けなくしてあげる
一撃で

538
01:15:38,951 --> 01:15:40,618
私もそうするように教えられました

539
01:15:43,205 --> 01:15:44,872
とても興奮しています！

540
01:16:14,319 --> 01:16:15,820
あなたはとても速いです

541
01:16:35,173 --> 01:16:38,884
でもあなたはそれに気付かなかった
あなたはカットされていますか？

542
01:18:31,790 --> 01:18:36,043
来ないでください！走る！

543
01:18:38,463 --> 01:18:40,423
動かないで下さい！

544
01:18:40,590 --> 01:18:42,133
滞在して見てください

545
01:18:44,052 --> 01:18:45,845
逃げたら殺します

546
01:18:49,975 --> 01:18:52,601
痛いですよね？
早く死にたいですか？

547
01:18:56,064 --> 01:19:00,359
そう簡単には死なせないよ

548
01:19:06,658 --> 01:19:10,953
それで十分です。戦いは終わった

549
01:19:12,122 --> 01:19:13,372
猿顔！

550
01:19:16,668 --> 01:19:19,003
私の楽しみを台無しにするなら、
あなたも死ぬでしょう

551
01:19:19,796 --> 01:19:21,505
どうぞ！

552
01:19:21,673 --> 01:19:24,133
あなたの趣味の悪さは私をうんざりさせます

553
01:19:30,682 --> 01:19:32,057
日向…

554
01:19:34,144 --> 01:19:35,186
日向！

555
01:19:42,360 --> 01:19:44,153
彼女を一人にするのは残念だ

556
01:19:44,321 --> 01:19:45,321
美女丸！

557
01:19:50,368 --> 01:19:52,745
どういう意味ですか
女の子を殺す？

558
01:19:55,916 --> 01:19:58,375
生きることに何の意味があるのか、
とにかく？

559
01:20:03,715 --> 01:20:04,799
行きましょうか？

560
01:20:06,551 --> 01:20:08,385
次はもっと強くなるといいですね！

561
01:20:09,262 --> 01:20:12,807
そうでないなら戦うよ
あなたに対して！

562
01:20:12,808 --> 01:20:14,350
分かった、モンキーフェイス？

563
01:20:23,235 --> 01:20:24,985
彼は見事に戦った

564
01:20:46,716 --> 01:20:48,217
ここで長門を待つよ

565
01:20:49,469 --> 01:20:50,553
はい

566
01:21:13,577 --> 01:21:15,661
彼はあなたは優しいと言った

567
01:21:18,081 --> 01:21:20,249
彼はあなたと一緒にいたかったのです
もう少し

568
01:21:25,171 --> 01:21:27,673
日向は本当に君のことが好きだった

569
01:22:00,165 --> 01:22:01,832
これから何をしますか？

570
01:22:07,005 --> 01:22:08,505
復讐するつもりですか？

571
01:22:12,010 --> 01:22:14,303
敵の友人
あなたを殺しに来るでしょう

572
01:22:14,638 --> 01:22:16,889
終わりのない物語

573
01:22:16,890 --> 01:22:19,350
保管しますか
永遠に殺し合いますか？

574
01:22:31,863 --> 01:22:34,156
悪い人がたくさんいる
世界で

575
01:22:34,366 --> 01:22:36,408
誰かが彼らを殺さなければならない

576
01:22:36,576 --> 01:22:38,285
それはあなたである必要はありません

577
01:22:38,453 --> 01:22:39,995
他の誰かがやってもいいよ

578
01:22:58,723 --> 01:23:01,058
恐ろしいほどの剣士だ…

579
01:23:01,226 --> 01:23:03,727
彼はすでに一人の暗殺者を殺した

580
01:23:05,522 --> 01:23:08,816
でも私は彼をあまり好きになれない

581
01:23:10,902 --> 01:23:11,986
実際、私は彼が嫌いです

582
01:23:12,821 --> 01:23:14,363
そんなに厳しくしないで

583
01:23:15,240 --> 01:23:16,490
さる…

584
01:23:17,742 --> 01:23:19,410
何とかしてほしい

585
01:23:21,371 --> 01:23:23,372
最終決戦は蒲生で

586
01:24:31,608 --> 01:24:34,818
彼らはどうしてるのかな

587
01:24:34,986 --> 01:24:36,695
彼らは死んでいる

588
01:24:36,905 --> 01:24:38,489
それは真実ではありません

589
01:24:40,325 --> 01:24:42,326
彼らは必ず来ます！

590
01:25:03,139 --> 01:25:04,139
月斎先生、

591
01:25:04,974 --> 01:25:07,768
清正は蒲生へ向かう

592
01:25:08,019 --> 01:25:09,353
ガモ？

593
01:25:11,022 --> 01:25:14,900
船だよ！
彼は船で蒲生を出るつもりだ

594
01:25:16,069 --> 01:25:18,487
彼を陸の蒲生に連れて行かなければなりません

595
01:25:18,988 --> 01:25:22,950
しかし敵は我々の動きに気づいている

596
01:25:23,159 --> 01:25:25,035
彼らはじっと座っていません

597
01:25:25,203 --> 01:25:26,495
知っています

598
01:25:28,706 --> 01:25:30,707
選択の余地はありません
しかし攻撃するために

599
01:25:32,502 --> 01:25:35,003
これらを取ってください。
役に立つかもしれない

600
01:25:37,507 --> 01:25:39,383
- すごいですね！
- 気をつけてください

601
01:25:40,009 --> 01:25:42,803
近づきすぎて爆発すると、
あなたは爆破されるでしょう

602
01:25:45,849 --> 01:25:46,849
私に触れないでください！

603
01:26:08,872 --> 01:26:10,330
さよなら

604
01:26:22,552 --> 01:26:24,386
私はあなたを頼りにしています

605
01:27:11,643 --> 01:27:13,894
あなたは美しい顔をしています

606
01:27:14,520 --> 01:27:16,438
あなたの尻はいくらですか？

607
01:27:43,675 --> 01:27:47,261
-そんなに死にたいですか？
- 無謀に味方を殺さないでください

608
01:27:51,724 --> 01:27:52,849
お金！

609
01:27:56,479 --> 01:27:57,938
もっとお金が欲しいですか？

610
01:28:01,192 --> 01:28:02,859
あなたの助けが必要です

611
01:28:04,237 --> 01:28:09,157
皆さんも少しだけ私たちを助けてください、そして、
より多くのお金と報酬があなたのものになります

612
01:28:26,259 --> 01:28:27,301
あずみ…

613
01:28:28,594 --> 01:28:31,555
ほら、5日しかかからないよ
丹後へ行く

614
01:28:31,556 --> 01:28:33,223
私たちが山を越えるとき

615
01:28:35,685 --> 01:28:37,019
なるほど

616
01:28:39,272 --> 01:28:43,233
- そうすれば、ヤエはすぐにお母さんに会えるでしょう
- うーん

617
01:28:49,198 --> 01:28:50,741
お母さん…

618
01:28:53,328 --> 01:28:56,997
お母さんを知らないの？

619
01:28:59,083 --> 01:29:02,085
主人や友人たちと暮らしてきました
子供の頃から

620
01:29:13,139 --> 01:29:16,767
- これを着てください。
- 女の子の服

621
01:29:18,478 --> 01:29:21,438
私はこれの方が好きです

622
01:29:21,647 --> 01:29:23,607
これで剣を隠せる

623
01:29:24,567 --> 01:29:25,859
あなたは女の子です

624
01:29:26,027 --> 01:29:28,570
- 私は...
- 女の子はそんなこと言わないよ！

625
01:29:55,973 --> 01:29:58,058
じっとしてて！
動かないでください

626
01:30:11,864 --> 01:30:12,864
さあ行きましょう

627
01:30:29,549 --> 01:30:30,882
あなたは美しいですね

628
01:30:33,010 --> 01:30:34,261
そんなこと言わないで！

629
01:30:50,445 --> 01:30:52,070
あずみ

630
01:30:54,615 --> 01:30:58,410
剣は似合わない

631
01:31:03,749 --> 01:31:07,502
見たくない
別の人が死ぬ

632
01:32:15,112 --> 01:32:17,614
清正があの屋敷にいる

633
01:32:18,324 --> 01:32:19,991
行きましょう

634
01:32:26,415 --> 01:32:27,999
マスター！

635
01:32:50,898 --> 01:32:53,483
よし、広げよう！

636
01:33:24,890 --> 01:33:34,190
ながら！

637
01:33:39,697 --> 01:33:40,989
走れません

638
01:33:44,035 --> 01:33:46,119
犬のような匂いがする

639
01:33:50,374 --> 01:33:52,125
気をつけて！

640
01:33:53,294 --> 01:33:54,502
この野郎..

641
01:37:18,499 --> 01:37:20,583
ここまでやってこれたのは信じられないよ

642
01:38:23,647 --> 01:38:26,316
なぜそうしなかったのですか？

643
01:38:26,317 --> 01:38:29,652
彼におとりになってもらう必要がある

644
01:38:29,653 --> 01:38:31,988
餌？

645
01:38:31,989 --> 01:38:39,454
まだ刺客が一人いる。
最も重要なもの..

646
01:40:40,159 --> 01:40:41,868
マスター！

647
01:40:45,289 --> 01:40:46,122
うきは！

648
01:40:47,166 --> 01:40:48,916
逃げて、逃げて

649
01:40:50,002 --> 01:40:53,171
私のことは心配しないでください。行け、行け！

650
01:40:54,423 --> 01:40:56,507
走る！

651
01:41:02,181 --> 01:41:05,141
何を待っていますか?
行くだけ！

652
01:41:08,854 --> 01:41:13,316
放っておいて、ゴー！ ！

653
01:44:18,794 --> 01:44:20,086
あずみ

654
01:45:09,303 --> 01:45:10,219
やったー！

655
01:45:12,889 --> 01:45:13,973
いい香りがする

656
01:45:22,816 --> 01:45:24,066
静かにしてください

657
01:45:29,781 --> 01:45:32,867
私たちはなんて幸運なんだろう
こんな山

658
01:45:34,661 --> 01:45:36,287
どれを選べばいいでしょうか？

659
01:45:42,627 --> 01:45:44,170
やめて！

660
01:45:44,171 --> 01:45:46,672
- やめて...
- わかった、わかった、やめます。

661
01:45:46,840 --> 01:45:50,259
まずはあなたにやらせてください、そして私の番です

662
01:45:50,260 --> 01:45:52,970
- 嬉しいです
- やめてください。

663
01:47:04,835 --> 01:47:06,836
どれだけ逃げようとしても…

664
01:47:09,214 --> 01:47:10,256
..それを避けることはできません

665
01:47:13,593 --> 01:47:14,927
仕方がありません...

666
01:47:18,640 --> 01:47:20,099
..私は殺すことを余儀なくされています

667
01:47:20,934 --> 01:47:22,560
ビッチめ！

668
01:47:43,540 --> 01:47:44,582
ごめんね、ヤエ…

669
01:47:53,300 --> 01:47:54,884
私にはありません...

670
01:47:59,764 --> 01:48:01,432
・・・選択肢ですがこれ

671
01:48:02,976 --> 01:48:07,271
マスターがいなかったら、
私は決して生きていなかっただろう

672
01:48:34,883 --> 01:48:38,177
この男が私を守ってくれる

673
01:48:40,889 --> 01:48:42,264
いつでも...

674
01:48:57,489 --> 01:48:58,572
お待ちしております

675
01:49:01,076 --> 01:49:04,828
あなたが家に帰ってもいいのは私です

676
01:49:51,876 --> 01:49:55,087
君は負けないよ 君は傷つかなかった

677
01:50:01,094 --> 01:50:07,433
残念だけど、友達だったらよかったのに

678
01:50:13,982 --> 01:50:16,900
サルー、あとは任せるよ

679
01:50:34,252 --> 01:50:37,129
刺客は現れない
どれだけ待っても

680
01:50:37,922 --> 01:50:41,342
こんなに厳重な警備が
女の子のためだけに

681
01:50:42,010 --> 01:50:45,679
官兵衛将軍は慎重すぎる

682
01:50:46,431 --> 01:50:47,473
また来ます

683
01:50:48,516 --> 01:50:49,808
おい、ちょっと待って

684
01:50:51,019 --> 01:50:54,146
先ほどお休みしたばかりですよね。
今度は私の番です

685
01:50:58,360 --> 01:51:00,027
これで決めましょう

686
01:51:01,780 --> 01:51:03,822
- 尻尾。
- それなら頭で賭けます

687
01:51:46,741 --> 01:51:51,370
もう一人強い人がいると聞きました。

688
01:51:53,081 --> 01:51:54,707
待ちきれません。

689
01:52:02,674 --> 01:52:06,885
マスター、生きてますか？

690
01:52:13,309 --> 01:52:14,393
ふーん

691
01:52:21,359 --> 01:52:23,068
あなたはとても迷惑です

692
01:52:29,993 --> 01:52:32,703
サルさん、もう時間ですか？

693
01:52:48,845 --> 01:52:50,929
まだ考えていますか...

694
01:52:51,681 --> 01:52:53,640
あなたを救ってくれる人はまだいますか？

695
01:52:55,977 --> 01:52:57,770
マスターって言ったけど…

696
01:53:00,148 --> 01:53:01,732
彼女はここにいます

697
01:53:55,870 --> 01:53:56,703
あずみ

698
01:53:56,871 --> 01:53:58,705
来ないでください！やめてください！

699
01:54:00,917 --> 01:54:02,000
いいえ、必ず来てください

700
01:54:05,046 --> 01:54:07,256
さもなければ彼は死ぬだろう

701
01:54:10,093 --> 01:54:11,844
くそー！

702
01:57:02,473 --> 01:57:04,349
おお！信じられない！

703
01:57:04,976 --> 01:57:07,269
サル！彼女は本当に素晴らしいです！

704
01:58:03,993 --> 01:58:08,538
おい！サムライ野郎ども！
誰を狙っていますか？

705
01:58:08,706 --> 01:58:12,793
くそー、私たちを誰だと思ってるの？

706
01:58:12,960 --> 01:58:17,172
サムライだからって、
そんなに重要なことをしないでください

707
01:58:17,381 --> 01:58:21,176
これはでたらめです！
ここは私たちの町です！

708
01:58:21,344 --> 01:58:24,221
彼女のことは気にしないで、手に入れましょう！

709
01:58:54,585 --> 01:58:56,294
これは楽しくなってきました！

710
01:59:39,964 --> 01:59:41,590
何が問題ですか?

711
02:00:04,906 --> 02:00:06,781
君を粉々に吹き飛ばしてやる

712
02:00:49,033 --> 02:00:50,659
これに点火してみましょう！

713
02:01:05,091 --> 02:01:07,175
ああ、暑いですね…

714
02:02:37,558 --> 02:02:38,892
嬉しいです

715
02:02:41,437 --> 02:02:44,981
私たちを邪魔する人は誰も残っていない

716
02:03:28,150 --> 02:03:30,026
なんと素晴らしいことでしょう！

717
02:03:31,862 --> 02:03:33,446
私はあなたを傷つけさえしませんでした

718
02:03:51,590 --> 02:03:53,550
初めてです
守る

719
02:03:54,427 --> 02:03:55,635
あなたは素晴らしいです

720
02:05:15,841 --> 02:05:16,925
なぜ死なないのですか？

721
02:07:11,832 --> 02:07:12,874
マスター

722
02:07:19,757 --> 02:07:21,090
もう終わりだ

723
02:07:22,926 --> 02:07:25,428
すべてが終わった

724
02:07:28,474 --> 02:07:32,185
うきはも長良も死んだ

725
02:07:34,813 --> 02:07:36,064
でも私はまだここにいる

726
02:07:39,485 --> 02:07:44,447
これ以上のミッションはありません

727
02:07:44,615 --> 02:07:47,241
追求する必要があること

728
02:07:48,619 --> 02:07:49,619
これからは...

729
02:07:51,664 --> 02:07:55,249
..好きなように生きてください

730
02:07:56,877 --> 02:08:01,172
生き残って生き続ける

731
02:08:01,340 --> 02:08:05,426
マスター、
あなたなしではどうすればいいのかわかりません

732
02:08:09,306 --> 02:08:13,810
あなたはいつも泣いたことはありませんでした

733
02:08:21,193 --> 02:08:23,778
とても静かです

734
02:08:40,087 --> 02:08:45,675
マスター

735
02:08:48,929 --> 02:08:50,471
いいえ、しないでください

736
02:08:51,557 --> 02:08:52,640
マスター！

737
02:08:55,936 --> 02:08:56,936
マスター...

738
02:08:59,022 --> 02:09:01,816
マスター！

739
02:09:35,601 --> 02:09:38,019
- 官兵衛。
- はい、マスター？

740
02:09:39,229 --> 02:09:42,648
刺激的な旅でした

741
02:09:44,401 --> 02:09:46,611
サルーはまだ戻っていない

742
02:09:47,279 --> 02:09:49,405
- 油断はできません。
- はぁ！

743
02:09:51,366 --> 02:09:54,118
暗殺者なんて怖くない！

744
02:09:56,413 --> 02:09:59,707
死ぬ時が来たら死ぬんだ

745
02:10:02,085 --> 02:10:03,920
心配しないでください

746
02:10:09,760 --> 02:10:11,844
主よ、あなたはそう簡単には死なないでしょう

747
02:10:13,055 --> 02:10:14,847
あなたの運は強すぎます

748
02:10:15,432 --> 02:10:16,516
官兵衛、

749
02:10:17,893 --> 02:10:19,393
戦争の時が来た

750
02:10:21,230 --> 02:10:23,606
あのバカな家康爺…

751
02:10:24,733 --> 02:10:27,443
私たちは彼を粉々に吹き飛ばしてやる

752
02:10:38,205 --> 02:10:39,163
官兵衛、

753
02:10:42,668 --> 02:10:44,961
あなたは私をよく守ってくれました

754
02:10:46,547 --> 02:10:50,675
家に帰ったら迎えに行きます
休むために温泉へ

755
02:11:03,480 --> 02:11:05,106
素晴らしい！

756
02:11:14,908 --> 02:11:16,117
主！

757
02:13:14,486 --> 02:13:15,403
長良

758
02:13:19,282 --> 02:13:20,741
何をしているのですか？

759
02:13:32,587 --> 02:13:33,796
あずみ

760
02:13:42,264 --> 02:13:45,725
残っているのは私たち二人だけです

761
02:13:48,812 --> 02:13:50,479
さて何をしましょうか？

762
02:13:52,649 --> 02:13:54,233
浅野長政

763
02:13:55,610 --> 02:13:57,486
加藤清正…

764
02:13:59,531 --> 02:14:01,574
次のターゲットは真田昌幸

765
02:14:04,953 --> 02:14:07,288
今度はきっと殺されるだろう

766
02:14:09,332 --> 02:14:11,375
私たちは死ぬつもりはない

767
02:14:17,049 --> 02:14:18,257
我々は生き残るだろう

768
02:14:25,682 --> 02:14:26,724
行きましょう

769
02:14:57,422 --> 02:15:00,925
(終わり)


